AS MOÇAS DO MUNDO SÃO MÃES DOS TERREMOTOS

Me treme sobre a carne profundaSub epidermicamente em tremoresDe por dentro ou como febreQue ela também é feita lava Me precipita em mimDo trampolim do olhoE me alerta do sismógrafo dos dedos Uma noite uma amanhãPermanente a lembrançaA terra uma esfera de carneA gente o magma que anda Sob os pés de fogo os mínimos […]

MADARAKUS, A, UM

Politropicado, polimático, polinalgésicoPauperus inalatus. Che te guardia Lex SóliaSelondo Sir Isaac Newton Rex ItaitinguæMi fa pietà tuos dry bones antipneumáticosTeu deseió de aviagem curdinal siempreChe fecit facere l’ cui de l’ Os OscuroKara di um poeta inteligensia di um sientífikoCambá di fustá uéios di vitró nas di rossig’n’rollPoti potiguará guará guará porango porangáAçú ará cunhã […]

TREZE AFORISMOS SOBRE O JOGO PARA UMA SOCIEDADE APOSTADORA

I. Os vencedores ditam as regras do jogo, mas não se obrigam a obedecer às regras que eles mesmos criaram; e não importa o quanto trapaceiem — fazem questão de que se refiram a eles não só como os mais honestos dos jogadores como eventualmente aos únicos jogadores honestos que já possa ter havido. II. Não importa que sua primeira vitória legítima seja […]

LAS WAVES

Me lascia buyrilar las púbias fioresLas púbias fiores rubras de la playaDe la playa di passiò di nostro eroEr’ergo un giovanni spleeneatoJung partisan che se lasciavaIn marginálias riverrias du destin Kumpradas as asfolores buluasAsbuluas folores e flamíneasAsflamíneas folores come in púbiaIn las púbias folores du meo deseáOdeseá do deseó do teu desê Buyrilatas fiores rubras […]

NON ABANDOMINE IN VELHETUDE

Oldaz fruit meme dans la juventùDeadturo sunt nunc’ ed allraticusRejuvelhesunt aleatério cardiocoHerat closinero n’alm’aqua root Plantatativo in corpora di OguMultitudino i platitudino súsPauperitado per nihel pocoOrationado frexus in pró ‘Xu Antropoman in pausa dictaDe la juventù me fo adictaGero derma ac complacente Necata cordiaçã chi è aflitaMembrança nera d’ora rictaDermo gera in peace placiente

O AUTOR DO HOMEM JAMES JOYCE

James Joyce é um palavrão, uma ofensa que ouvimos sorridentes, o imenso desprezo superior pela nossa falta de alcance. Mesmo a sua obra de mimese mais tradicional, ainda “realista”, se podemos dizer assim, o seu livro de contos Dublinenses e o seu romance de formação autobiográfico Um retrato do artista quando jovem, é cheia de sutilizas e subentendidos que facilmente passam despercebidos numa leitura […]

PEQUENA CRÔNICA DA LEMBRANÇA

Eu queria de novo viver aquele dia, de entre tantos. Velhos filmes, enlatados chamados, velhos filmes americanos de sessão da tarde falam sobre isso: voltar no tempo e consertar. Ninguém nunca diz: apenas reviver. Em ambos os casos o lado ruim de ter envelhecido. Se envelhecer ainda tem um lado bom. Por que somos tão ricos em […]

JAZZ

JAZZ Da Voice sad o gutten mornen HarlemEu crio in lavrimæ rerum. Nobody playsSamba só por voluntas. DoloresNecessaria est. Dica Dolores:Que rica soul. Qui morituraCantata és el’, blacka senhor miaJanuária di tutti quanti frutiqueStragna frutívora di nigra gensLacrimosa no ridendo moresSax’o’crack’o’s genis lociBirdamente alucinachtJohnny in villæ vanguardaEl’ jaz in corda mea cardililáceaKoltranus qui me has […]

ANÂNSIA

ANÂNSIA S’afrochegue, cunhã, qui cominga a nachtTutto qui ti rigiardo é mera cancióComme la mer, tout jorn recomançadaT’afrochega qui é lonc my armsTe afrochega e não te avexa nunc’Nada é pra Jah, dit il kàfer,Quitutes ero pro Jah, in herr VerocaiCaa vera é aa queda. Precaite, ara, vósOs qui sois solos sóis in membranaChecklocks dicam […]

SURUÍ PAITER

SURUÍ PAITER Voglio hacerlo gradus ebóMiorar la puta vita mater meaAngulesquina de móriaAtra gens poranga muiPedicilacípede teluricaqueMe quedo listeando bulusHéripõrendas canciósRicordorrento d’amour panteadoDi quand’ eu buscava pera miParella y centella cuñãDea inmea gentílica tapuiaVoglio your moth-breathJá tanto lasciato e distanteOlorumada tão alémDo mio menteixoTon íte ton ité ton eenTeu charme teu xarméL’uxapõ qu’ils doits dizinhamLonge […]

N’EGO PAS

Passarrios passados passarão  Passar’indo. Asargrada gradivária Que me lascia lassa mementada Mori: el’ a dit. Anch’io, parlant’el’a Negratra amoris metadînama y panta Me te se lhes fascia in jornas loncas May. A aflor da aalma de alguma odeusa Volo u non voglius pastern. Divineandra Ciosa cós mostra. Nimago Deogum Hipoeraclitágua. Tálamus meus Hipopotética gens in men’s insana Acrequiditar a res prec’ar’a púdlica Hoh, hoc hodie qui non past’! Atra viés do corpo  morituro Eu ero, eu filo, eu sofo, eu ego inda Infinit’inda tamanh’imensa Wanto quantus quandus Ti lascia di omim tu qui est Inmea Dea