Para Vinícius Alves, divinamente louco tradutor do Finnegans Wake
Toma as partes, amor,
Do meu corpo já morto
E faz da ausência
Um todo, todo inteiro
.
Sopra, deusa, o meu imenso
Rosto verde e vegetal
Provoca em mim
Uma profunda fotossíntese
.
Amante irmã avesso
Une em mim de novo céu e terra
Na ponta dos dedos dos pés e mãos
Como quando começamos
.
Dá origem ao meu último suspiro
Faz que eu descubra que eu morri
Para que de novo eu morra
Que eu morra nos teus braços
.
A última noite dos tempos
Vai me fazer viver e morrer pra sempre
A partir mesmo do simulacro
Do caule que me faltava
.
O momento mesmo do meu fim
Sempre redivivo
É o espasmo da semente da semente
Da semente do meu filho
.
O belo vingador
Olho do mundo
Que fará de novo cair sobre a terra
O sangue do seu sangue
.
Pois que os deuses têm sede, pero
¿Hasta cuando?
Uma resposta
muito bom. obrigado pela dedica, aiton, e obrigado por me indicar a revista. já estou junto. obrigado tbém ao osvaldo. abraço