Nanico, claudicante e magricela, ninguém lhe sabia o próprio nome, pois todos conheciam o pobre homem apenas pela alcunha: Cabidela.
Por ele não se dava um vintém de mel coado, exceto naquilo em que se especializara, ou seja, o abate de animais de médio porte – porcos, bodes, cabras, carneiros e ovelhas – para comercialização em bodegas, quase todas com alpendre frontal, onde se instalavam tais pontos de venda. Era comum ver a exposição de peças inteiras que pendiam, presas por cordas, dos caibros de sustentação do telhado, além de rústicas mesas de madeira e cepos de tronco de árvore, facas e facões, afiadores e a tradicional balança de pratos com pesos de ferro. Era comum, também, ver o projeto de homem andando pelas ruas, puxando discretamente uma das pernas, certamente por ser curta em relação à outra, com um cajado de jucá – um dos instrumentos do abate – apoiado no ombro direito, pendente e a oscilar levemente a cada passada, na parte das costas a bolsa de palha com os apetrechos do ofício, e posto em equilíbrio pela imposição da munheca direita na parte da frente. Ficava azucrinado quando a molecada mexia com ele ou com qualquer dos mais miseráveis que ele. Um dia conduziu o Joca para reclamar da avó de uns, por eles o terem insultado, chamando-o, repetidas vezes e em tom de gozação, de “diabo da bolsa”, com a distinta senhora saindo em defesa dos netinhos e ponderando: Ora, Joca, eles ainda são tão pequenininhos… E o Cabidela retrucou: Dona Maria, é de pequenininhos que eles vão ficando “senvergoinhos”.
Um dia alguém, não me lembro quem, disse haver desvendado o mistério do apelido. Para ele, o ofício da degola teria começado com a técnica de sangrias de galináceos para obtenção da líquida e morna matéria prima – o sangue – para a preparação do molho pardo, popularmente conhecido como cabidela. Ele dera um upgrade na habilidade e, com competência, passou a sangrar bichos de quatro pés. E o que ele ganhava com isso? Essa minha curiosidade…! Geralmente o couro das criações – bodes, cabras, carneiros ou ovelhas – que, depois de espichado com varetas de marmeleiro e submetidos à secagem ao sol, era vendido em casas especializadas; a cabeça de porco (ou a irradiadora, no jocoso dizer popular) e a fressura (algumas vísceras) extraídas dos animais abatidos; além de robustas doses de cachaça, não raras vezes antes, durante e depois do serviço contratado. Raramente havia pagamento em dinheiro.
Quanto à origem do termo, há pelos menos duas versões: a portuguesa, onde o prato cabidela de porco, de carneiro ou de galinha teria surgido na forma de cozido de miúdos periféricos desses animais, pelos lusitanos chamados de “cabos”, daí “cabadela”, com evolução para “cabedela” e a sintetização em “cabidela”; e a árabe, por derivar de kabid, “fígado” em português, víscera que também entrava na composição do cozidão. Eu prefiro a versão do meu avô, segundo a qual um viajante teria pedido, no almoço, a especialidade da pensão de uma respeitável cozinheira matuta, que lhe serviu o cozido de galinha no molho do sangue da ave; após comer com sofreguidão, como saboreasse o manjar dos deuses, indagou à velha senhora se poderia repetir aquela delícia sertaneja, aduzindo jamais ter apreciado algo parecido em suas muitas andanças por este vasto mundo de meu Deus, com ela, temerosa de que tal exagero pudesse trazer ao insaciado comensal consequências desagradáveis, questionando: Senhor, e ainda cabe dela? E ele fora taxativo na resposta: Cabe dela, sim! Desde então, todas as vezes que andava por aquelas bandas, o viajante fazia questão de abancar-se naquela pensão e dizer pra cozinheira matuta: Senhora, ainda cabe dela! E essa frase tornou-se a indicação para que a delícia lhe fosse servida.
O Cabidela tinha um irmão que costumava vagabundear por ruas periféricas da cidade, alcoólatra inveterado e “pé de balcão de boteco”. Era pouco conhecido além dos limites da área em que dava curso ao seu etílico modo de vida, ali pelas redondezas do cemitério municipal, campo de futebol e cadeia pública. Pelo que se sabe, não era desafeto de ninguém, não era dado a confusões nem a arruaças, não cometia pequenos delitos. Era só cachaceiro e, por extensão, vagabundo. Vivia da comiseração alheia.
Enorme, espadaúdo e musculoso; hercúleo, do ébano herdou o negror; aterrador, temido, portentoso; eis o perfil do Zé da Silva, o estivador.
Trabalhava, havia alguns anos, nos depósitos da Usina Putiú, de propriedade do Raimundo Viana, localizada ao largo da estrada de ferro, nas proximidades da estação ferroviária – agora, museu –, e destinada ao beneficiamento do algodão produzido na região. Cabia-lhe, ali, descarregar e carregar caminhões que transportavam o ouro branco em pluma (in natura) ou beneficiado, já acomodado em grandes fardos, sem falar nos sacos de resíduo do caroço de algodão, usado no preparo da ração pro gado bovino. Fazia isso com uma naturalidade de causar inveja aos companheiros de labuta, chegando a dispor sobre a descomunal cabeça, que se assentava em pescoço titânico, dois sacos de sessenta quilos por vez. Por conta da sazonalidade do produto, nos tempos de vacas magras, nos intervalos de safra, prestava serviços nos depósitos de cereais que abasteciam o comércio local, basicamente no entorno do Mercado Público (carne e verduras) e numa das vias laterais da igreja de Santa Luzia. Apreciava a velha cachaça, ingerida sem controle em bebedeiras de fim de semana, notadamente nas noitadas do sábado, quando geralmente percorria vários logradouros da periferia citadina, sempre à procura de botecos que lhe dessem a acolhida de que se achava merecedor. No largo cós das calças, por cujas alças passava um cinturão de couro cru (coisa de homem, segundo ele), sempre portava três facas de tamanhos diversos, as quais costumava nomeá-las, em atos de puro exibicionismo, de a mãe (a maior, talvez de quatorze polegadas), a filha (a de tamanho médio: de doze ou dez) , e a neta (a menorzinha, certamente a de oito). Todas sempre muito afiadas. Ninguém demonstrava o menor interesse – ou a coragem suficiente – para enfrentá-lo, para desafiá-lo (nem pensar!) ou, no mínimo, para confrontá-lo em situação alguma. Quem nessas horas o encontrasse, se no boteco, se obrigaria a arranjar uma boa desculpa para esquivar-se, sem chamar muito a atenção, para escapulir; se no meio da rua, dobraria caminho ou se refugiaria em algum ponto que oferecesse um mínimo de segurança. Não se tratava de atos de covardia, isso não; mas apenas de puro medo, isso sim. Afinal de contas, vida só dispomos de uma; eis uma justificativa plenamente razoável. Diziam as más línguas que, embriagado e raivoso, o Zé chegava a soltar fogo pelas ventas e faíscas pelos olhos que só faltavam saltar fora das grandes órbitas.
Na fria madrugada de um domingo, o Zé da Silva perpetrou um bárbaro crime. Ao encontrar o irmão do Cabidela sentado no meio fio da calçada da vila de casas simples, a poucos metros do portão de entrada do cemitério, desacordado em face de embriaguez profunda, a cabeça derreada sobre os joelhos, com as magras pernas dobradas servindo de apoio, juntas por força de um frágil abraço, o gigante negro, já meio atordoado também pela ação do álcool, tentou acordá-lo por repetidas vezes, certamente com a intenção de impor-lhe a sua vontade e, assim, obrigá-lo a que o acompanhasse nas aventuras etílicas. Debalde. Como o rapaz não reagia, o Zé levantou a cabeça do desditado, puxando-lhe grosseiramente os desgrenhados cabelos com a enorme mão esquerda e, simultaneamente, desferindo um mortal golpe de faca na base do pescoço, abrindo-lhe um lanho largo e profundo, de que jorrou escuro sangue em profusão, quase decepando a cabeça do infeliz que, esbugalhando os olhos de dor e espanto, não demonstrou restar-lhe forças sequer para um gesto qualquer de reação ou desespero, deixando adernar para um dos lados o corpo em latejos que prenunciavam o fim, em espasmos que iam perdendo intensidade em sequência, e, num último e alongado suspiro, acabou por aceitar o abraço derradeiro da Morte. E, agora, ali jazia apenas a matéria que logo entraria em decomposição.
Os anos se passaram. Zé da Silva foi preso, julgado, condenado e sentenciado. Cumpriu a pena por alguns anos. Voltou à liberdade condicional por força de dispositivos legais que se aplicavam ao caso. Tudo conforme previa o arcabouço jurídico brasileiro, quando nem sempre o legítimo é necessariamente o justo.
Mas a Terra dá volta em torno do seu próprio eixo. E o tempo é o senhor da razão. E a vida pune.
Na fria madrugada de um domingo, já o dia quase amanhecendo, o Cabidela chegou, conforme combinado, à bodega de alpendre lateral, à margem da rua cuja extensão já era a estrada carroçável que dava acesso à localidade Areias e, na sequência, ao distrito de Candeias, e, embora tenha estranhado as luzes acessas no interior do comércio que mantinha fechadas as portas frontais, logo encaminhou-se para o quintal, local onde desempenhava com reconhecidas agilidade e competência o seu ofício.
Concluído o serviço, recolheu os seus pertences na bolsa de palha, acomodou os ganhos da tarefa em saco plástico, dispôs tudo na ponta da mesa rústica de madeira e adentrou pelo acesso lateral a área da bodega, agora com todas as portas abertas à freguesia, que logo viria para as compras matinais.
Lá fora, gente bem vestida já se encaminhava para a capela onde, em pouco tempo, seria celebrada a missa dominical. As vozes alegres, que se alternavam como se bailado fosse, revelavam sentimentos altamente positivos.
Aqui dentro, na bodega, a cena que o esfolador de animais de médio porte recolheu, estupefato, causou-lhe um misto de ódio e temor. Voltou calmamente até à mesa onde deixara a bolsa de palha em que guardara os instrumentos de trabalho, recolheu a faca de sangrar, com fio aguçado a cada uso, meteu-a no bolso da calça com bainha e tudo e retornou ao pé do balcão. Pediu ao bodegueiro que lhe servisse mais uma dose de cana, fazendo questão de pagar. Esperou pacientemente que o homem se ausentasse, por um átimo de tempo que fosse. Ao seu lado, ali, tão próximo a permitir-lhe ouvir a respiração, acomodado numa velha cadeira de balanço, deferência especial do bodegueiro, dormia pesadamente, sob efeito de álcool, quem ele fora forçado a eleger como desafeto, a nutrir o ódio que certamente o levaria à vingança, com quem um dia cobraria toda a dívida, nada mais, nada menos que o imbatível e temido José da Silva, subjugado ao sono da embriaguez, incapaz de manter sobre o titânico pescoço a descomunal cabeça [Como a mãe desse desgraçado deve ter sofrido para parir esse verme!, chegou a pensar], que, arriada para um dos lados, apoiava-se no largo ombro, numa inclinação que deixava à mostra a pulsante jugular… que se lhe oferecia.
O dono da bodega a ele se dirigiu e, em voz quase sussurrante e o olhar fixo no freguês fora de combate, pediu: Cabidela, você me dá um tempinho, enquanto eu vou ao banheiro? É coisa rápida… Com um simples meneio de cabeça, ele aquiesceu.
E o momento, tão esperado por muitos anos, era chegado. Sorveu de uma vez o conteúdo do copo, logo devolvido de borco ao balcão. Empunhou com estilo a faca de sangrar, já fora da bainha que no bolso da calça permaneceu. Aproximou-se da presa como um felídeo e… zás!
A pontada certeira, profissional, desferida contra o pescoço do gigante negro, atingiu-lhe o ponto letal e fez o estrago que o nanico, claudicante e magricela desejara. O irmão estava vingado.
Um urro cruzou o espaço, provocando eco à grande distância… um jato de sangue esguichou e se espalhou pelo piso cimentado do recinto… um olhar de desespero tentou enquadrar quem teve a insana ousadia de enfrentá-lo… duas enormes mãos espalmadas cruzaram o ar, desejosas de alcançar e triturar o inimigo. Debalde. Ele já não mais se encontrava ali.
Até um velho gato pardo que aparentava dormir agasalhado sobre uma pilha de papel de embrulho, no lado interno do balcão, deu um salto de metros em direção a uma das portas e, de rabo endurecido, esticado para o alto, cruzou velozmente a estradinha carroçável, indo enfiar-se no mato que vicejava para lá da cerca de arame farpado.
Aos que viram as cenas seguintes, coube gravar na memória as imagens de um gigante negro, cambaleante, lutando desesperadamente para conter o sangramento letal e, a cada suspiro já sofrível, um jato de sangue se lançava sobre a calçada, até que, esgotadas todas as forças, ele tombou de bruços… finalmente.
Quando os policiais chegaram, verificaram que ele já houvera ido a óbito, ou seja, que o espírito do brutamontes já partira, certamente já ocupava a barca da travessia derradeira, cujo timoneiro “rezava” para que ela resistisse bravamente ao excesso de peso e não fizesse água. Afinal, cabia-lhe ainda muitas outras travessias.
E, mais uma vez, um menosprezível Davi vencia um amedrontador Golias; agora na terra que me viu nascer e virar gente.
“Alguém disse que o gato, ao contrário de cachorro, olha um assassino com uma faca sangrenta com a mesma curiosidade com que olha uma velhinha com um rosário entre os dedos.” (Rubem Fonseca, em Mais estranha que a ficção / Mandrake: a bíblia e a bengala. São Paulo: Companhia das Letras, 2005; pág. 37).