Ah, vós, homens, que me julgais ou me dizeis malévolo, obstinado ou misantropo, como sois injustos comigo. Não conheceis o secreto motivo por que pareço ser assim… pensai que há seis anos padeço atroz sofrimento, agravado por médicos incompetentes, por vãs esperanças de melhora e, enfim, pela necessidade de enfrentar a perspectiva de uma longa enfermidade (cuja cura levará anos ou talvez seja impossível)…
Meu infortúnio é duplamente doloroso porque estou fadado à incompreensão; para mim não pode haver descanso no trato com as pessoas, não pode haver conversas refinadas, nem troca de idéias. Devo viver sozinho, como um exilado. Só consigo conviver com os demais em caso de extrema necessidade. Quando me aproximo das pessoas, o pavor se apodera de mim, e temo correr o risco de que percebam meu problema…
Mas que humilhação, quando alguém a meu lado escutava uma flauta distante e eu nada ouvia, ou escutava a cantiga de um pastor, e eu também nada ouvia. Tais incidentes quase me levaram ao desespero, mais um pouco e eu teria dado fim a minha vida. Só minha art me impediu…
(Trechos de uma carta aos irmãos que Ludwig Van Beethoven, gênio da música quase completamente surdo, aos 32 anos, escreveu para explicar seu comportamento antissocial e suas aflições. Ele morreu 25 anos depois. A carta consta do livro CARTAS EXTRAORDINÁRIAS, organizado por Shaun Usher, 2014, Companhia das Letras).